Martine Hiebel présente à travers une tradu-fiction un personnage aussi proche que lointain, mais toujours vivant. Car, si son destin s'est profondément gravé dans l'histoire d'un très ancien village alsacien arrosé par une rivière aurifère et de ses environs, sa pensée a fait sourdement lever la poussée démocratique jusqu'à l'époque dite moderne.