Pour ne plus avoir à répondre aux questions sur son père, Grisha s'est coupé la langue. Il avaittreize ans. Aujourd'hui, il est prêt à entendre son histoire, celle de Paltiel Kossover, poète juifassassiné. En retraçant le destin de son père, il plonge au coeur de toutes les violences du XXesiècle. Le témoignage qu'il recueille devient pour lui une mémoire retrouvée.