à l'heure oU les rapprochements entre juifs et catholiques sont de plus en plus nombreux, françoise bettencourt meyers dédie ces livres aux enfants et aux adultes qui se sentent concernés par ces deux cultures, tant il lui a semblé que leur connaissance était un cheminement utile pour favoriser l'esprit de tolérance, de respect et d'harmonie. en se plongeant dans la bible, elle s'est attachée aux personnages qui en sont le centre, et à leurs généalogies en partant d'adam et eve. si aimer, c'est tolérer ; tolérer, c'est comprendre. l'auteur a voulu reprendre à la source les mots et les expressions qui nous sont devenus familiers et en savoir plus sur les animaux, les plantes, les nombres, et pourquoi pas les mesures, les capacités, la monnaie.