La reine aux yeux multiples. Venu du nord où il a combattu les rats de mer, Martin le souriceau guerrier se joint aux loutres, taupes, écureuils et autres animaux de la forêt de Mousseray. Avec eux, il va lutter contre la cruelle souveraine de Castelfélis, la chatte sauvage Tsarmina, reine aux yeux multiples qui tient toute la contrée sous son joug cruel.