« L'Encyclopédie des Schtroumpfs est le premier livre qui retrace tout l'itinéraire des Schtroumpfs, depuis les débuts difficiles de leur créateur, Peyo, jusqu'au phénomène planétaire qu'ils sont devenus, sans oublier la sortie du film « Les Schtroumpfs à New York en cette année 2011. Un ouvrage rédigé par le « Schtroumpfologue Matt. Murray, spécialiste du cinéma et de la culture populaires, avec une préface de Patrick Gaumer, auteur du « Dictionnaire de la bande dessinée (Larousse).