Un notaire rend visite aux Daltons pour leur expliquer qu'un oncle vient de leur léguer une fortune, mais qu'ils ne pourront en prendre possession qu'après avoir abattu tous les jurés qui l'ont condamné à être pendu, et ce devant un témoin bien précis : Lucky Luke. Une évasion plus tard, et voila les quatre frères sur les routes avec une liste d'hommes à abattre - et un Lucky Luke plus ou moins prisonnier qui compte bien leur compliquer la tâche.