Swimming poule mouillée et Le Grand Méchant Huit promettaient une suite : la voici ! Quelques mois après leur aventure foraine, Robin et Vincent jouent les funambules dans un parcours d'accrobranche. Avec beaucoup d'imprudence et un peu d'imprévu, Robin se retrouve à l'hôpital, une jambe en attelle, attendant d'être opéré. Les visites sont bien peu de choses en regard des piqûres, des plateaux-repas et des docteurs. Robin fait la connaissance de son voisin de chambre, un adolescent familier du service de chirurgie, qui va le convaincre de s'évader avec lui, et leur éviter ainsi l'opération fatale. Rien ne se passera comme prévu et Robin devra affronter seul l'épreuve du bloc opératoire. Ce qui lui vaudra, quelques jours après, un certain succès auprès de la gente féminine de son école. Ce qui fait la force et le charme des albums de Guillaume Long, c'est de savoir camper les peurs de l'enfance, avec un humour qui désamorce le drame, tout en maintenant une certaine tension.